Turkey - a country torn apart
Between mosques and bazaars, modern shopping centers and large university complexes, we found Ankara depicting the two sides of Turkey...
Cicloturismo, escaladas y algo de política en Turquía.
“Las ideas que merecen la pena no se han de comprender sino de vivir” Conde Harry Kessler 1896 Muchos meses después por fin llegábamos a...
Cycling in the cold in Anatolia
It was lunch time and we were still cycling along the Black Sea coast. The day was gray, at least no rain, but the blue sky seemed to...
Turkey - the Black Sea Region
We arrived at the Turkish border on a sunny Sunday morning. It was relatively warm for the end of December and we were looking forward to...
Turquía: Regresando a tierras de Alá
¨¿Acaso es tiempo mal gastado el que se emplea en vagar por el mundo?¨ Don Quijote. Miguel de Cervantes Era un día extrañamente tranquilo...
Heading West through Georgia
I must admit, cycling isn't always fun and some days are mentally and physically very challenging. Waking up to cold and rainy weather I...
First days in Georgia
It was 5 o'clock in the afternoon when we entered Georgia. I was freezing and it was rapidly getting darker - I wasn't up for much...
Georgia. En primera línea contra el furtivismo con Giorgi Sulamanidze, Director del Parque Nacional
Nos llevó unas tres horas cruzar la frontera entre Azerbaiyán y Georgia. Dos horas y cuarenta cinco minutos la desastrosa frontera azerí...
Cycling Across Azerbaijan
We awake in our sleeping bags in the Shirvan National Park's administrative office. The deputy director, Narmin, allowed us to sleep in...
Un día cualquiera pedaleando por Azerbaiyán
Llevabamos 86 km pedaleando y conforme a mis cálculos en unos treinta minutos el sol desaparecería en el horizonte. Todo el día habíamos...